ウイルス・スパムメールチェックサービス（vwall）の一時停止について（2022/11/21）

　学内ネットワーク（KITE）の運用につきまして、日頃からご協力いただき
まして誠にありがとうございます。
　ウイルス・スパムメールチェックサービス（vwall）の保守作業に伴いまして、
下記の日時でvwallのサービスが停止いたします。サービス停止中は
vwallの申請をいただいているドメインのメール配送が出来なくなりますので
ご注意ください。

　なお、サービス停止中に該当するドメインのメールアドレス宛に送信された
メールは、サービス再開後に自動的に配送されますのでご安心ください。

　ご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　記

　日時：令和 4年11月21日（月）18:00 ～ 19:00
　影響：vwallを利用中のドメインにて、メールの配送停止

–（教職員通知用としてご利用ください。）————————

(This email is translated using the AI translator DeepL.)

Dear mail server administrator

Thank you very much for your cooperation in the operation of campus network (KITE).
Due to maintenance work on the virus and spam mail checking service (vwall), the vwall service will be suspended on the following date and time.
Please note that mail delivery for domains that have applied for vwall will not be available during the service suspension.
Please be assured that emails sent to the email addresses of the relevant domains during the service suspension will be delivered automatically after the service is resumed.

Date: Monday, November 21, 2022, 18:00 – 19:00
Impact: Mail delivery will be suspended for domains using the vwall.